Офіційна частина программи CDU (Köln) стосовно міграції та інтеграції:
CDU Кельна виступає за чіткий і прагматичний курс інтеграційної політики. Ми підтримуємо мову, освіту, участь у житті громади та зайнятість, адже знаємо, що без цих основ інтеграція неможлива. Але ми також очікуємо, що ті, хто хоче тут жити, братимуть на себе відповідальність — за себе, за свою сім’ю, за суспільство. Лише на основі принципу взаємного «давати й отримувати» інтеграція може стати успішною в цілому.
Мова та освіта як ключ до інтеграції
Мова — це ключ до участі в суспільному житті. Знання мови допомагає ознайомитися з нашими цінностями, прийняти їх і брати активну участь у житті громади. Ми виступаємо за кращу підтримку додаткового навчання рідною мовою та за розширення кількості двомовних початкових шкіл і дитсадків. Необхідно активніше залучати батьків, зокрема через багатомовні інформаційні заходи. Мовні курси мають і далі розширюватися — для всіх новоприбулих, але особливо для матерів дітей дитсадкового та молодшого шкільного віку.
Інтеграція через роботу
Інтеграція найкраще відбувається через участь у ринку праці. Тому ми підтримуємо загальнонаціональний підхід «Job-Turbo», який передбачає якнайшвидше залучення біженців до роботи. Кельн має цілеспрямовано співпрацювати з місцевими роботодавцями, щоб зробити інтеграцію прагматичною та сталою. Наше гасло незмінне — «заохочувати та вимагати». Водночас ми хочемо розширити доступні програми інтеграції також для громадян ЄС та членів їхніх сімей.
Залучення літніх мігрантів
Для людей старшого віку з міграційною історією ми створюватимемо спеціальні пропозиції, наприклад, у рамках мереж для літніх людей. Це включає культурно та мовно чутливий догляд, а також міжпоколінні проєкти, як-от «матері» чи «батьки» району. Соціальні, культурні та медичні потреби літніх мігрантів мають бути краще враховані у будинках для людей похилого віку, закладах догляду та лікарнях.
Врахування особливих потреб жінок-мігранток
З огляду на різні культурні передумови ми вважаємо за необхідне надавати доступні послуги та консультації для дівчат і жінок. Місто повинно виділяти кошти на спеціалізовані організації, які можуть реалізовувати проєкти з просвітництва та підтримки.
Сприяння інтеграції через спорт
Спорт — це об’єднувальний елемент у різноманітному міському суспільстві. Міська адміністрація повинна цілеспрямовано підтримувати понад 700 кельнських спортивних клубів у їхній інтеграційній роботі, зокрема в галузі запобігання насильству та міжкультурного відкриття. Тренери повинні отримувати кращу підготовку та підтримку. Культурно специфічні види спорту, як-от крикет, самбо чи регбі, мають знайти своє місце. Ми відкидаємо суто національну структуру клубів, адже інтеграція потребує відкритості та різноманіття.
Представлення різноманіття — підтримка організацій мігрантів
Культурне різноманіття має відображатися й у міських комісіях та адміністрації. Щоб цього досягти, ми хочемо тісніше співпрацювати з організаціями мігрантів. Монокультурність чи однобічність потрібно уникати. Необхідно створювати нові формати діалогу, щоб доносити вільно-демократичний лад до всіх частин імміграційного суспільства. Планується розширення програм підготовки лідерів думок і цільова підтримка професійної інтеграції українських біженців.
Модернізація міської адміністрації — сприяння інтеграції
Ми хочемо, щоб іноземні дипломи визнавалися швидше, а люди з ними швидше знаходили роботу. Для цього потрібні прозорі інформаційні пропозиції та цільові консультації. Органи у справах іноземців повинні працювати ефективніше. Також процес набуття громадянства має бути швидшим, водночас правово безпечним і зручним для громадян. Механізми контролю за статусом перебування та життєвою ситуацією шукачів притулку слід покращити в інтересах ефективної інтеграційної та міграційної політики.
Запровадження платіжних карток для шукачів притулку (Asyl, не §24)
Ми підтримуємо загальнонаціональне запровадження платіжних карток для осіб, які отримують виплати відповідно до Закону про допомогу шукачам притулку. Зменшення готівкових виплат полегшує роботу адміністрації, зменшує можливості зловживань і забезпечує більшу прозорість у використанні коштів. Кельн має активно виступати за якнайшвидше впровадження цього на рівні землі та федерації.